国粹跨越山海，京韵远播五洲。9月18日至23日，在文旅部的支持下，省文旅厅的领导下，应中国歌剧研究会邀请，黑龙江省京剧院党委书记张欢率23人团队应邀赴奥地利、德国开展文化交流。此次出访以关派经典《铁弓缘》为载体，在维也纳、法兰克福、阿沙芬堡等地开展剧场展演、户外快闪、校园互动及艺术院校座谈等系列文化交流活动，旨在集中展示中华戏曲魅力，持续拓宽中华优秀传统文化的海外传播渠道。
《铁弓缘》是关派艺术的经典代表作，剧中人物表演跨度极大，融合花旦、青衣、小生、刀马旦多重行当技艺，十分考验演员综合功底。梅花奖得主张欢领衔主演，在剧中饰演女主角陈秀英。她将茶馆少女的灵动娇俏、历经变故后的悲愤果敢、女扮男装后的英武飒爽演绎得层次饱满；唱念清亮脆润，武戏身段利落，大靠出手等高难度关派技巧演绎行云流水，文戏情感细腻，武戏酣畅刚劲，充分展现出关派文武兼备的艺术特质，成为整场演出的最大亮点。
巡演期间，完整版《铁弓缘》先后亮相维也纳穆特剧场、法兰克福罗马广场剧院。精美考究的戏曲行头、铿锵婉转的京腔韵味，深深打动在场各国观众。除剧场正式演出外，团队还走进维也纳艺术街区、法兰克福罗马广场、阿沙芬堡城市广场开展多场户外京剧快闪；走进阿沙芬堡中学开展“戏曲进校园”活动；在法兰克福组织侨界文化互动，设置戏服体验、唱腔教学环节；赴维尔茨堡音乐学院开展交流，围绕艺术教育合作展开研讨。
每一场演出落幕，现场均响起经久不息的掌声，不少海外观众久久不愿离场，沉浸式感受东方戏曲的独特魅力。一位日本女歌唱家看完现场演出后感慨，京剧集叙事、武打、演唱于一体，是极具感染力的综合舞台艺术，令人大开眼界。
本次出访是省京剧院2026年继俄罗斯“双子同辉”传统艺术巡演之后，开展的第二次海外文化交流活动。系列海外展演跨越语言隔阂，向世界生动讲好中国故事。
黑龙江省京剧院将总结本次奥地利、德国出访以及俄罗斯巡演的实践经验，持续打磨适配海外传播的剧目内容与交流形式，用好剧场演出、户外快闪、校园座谈等多元载体，不断拓宽对外文化交流渠道，推动国粹京剧持续出海，进一步提升中华优秀传统文化的国际传播力与影响力。
孟飞雪 哈尔滨日报记者 于秋莹
编辑/初审：李鹏
复审：杨明
终审：徐光胜
