黑龙江大学“心幕影院”志愿者们接力9年为省图书馆的视障人群“讲”电影，今年11月，还将走进盲人学校进行一周一次的“讲”电影……
“火焰在人们的身上叫嚣着，不断灼烧，志愿军不断地扑灭农民身上的火，大火前站着一个不断哭叫的小男孩，孙醒向小男孩跑去，抱起了他，飞奔向安全的地方……”10月31日，在黑龙江大学汇文楼新闻传播学院的一间教室里，“心幕影院”志愿服务团队的学生们正在试讲《志愿军:雄兵出击》的片段，他们反复摘戴眼罩，尝试着感受黑暗状态下的听觉、触觉，为一周后给视障人士“讲”电影做最后的准备工作。
大学生为盲人讲电影活动荣获第三届全国青年志愿服务项目大赛银奖、“芙蓉学子•榜样力量”公益行动奖、公益广告点击量达100余万、数十家全国各地的媒体报道……团队自2016年成立以来，现已开展到第十四季，累计有600余名大学生参加，为百余位老年视障人士讲了近80部电影，几乎每月月底，他们都会去黑龙江省图书馆讲电影。这些大学生们的故事犹如一盏明灯，照亮了视障人群的精神世界。
每场“讲”电影由5个学生志愿者共同完成，平均每个人讲解不到30分钟，但这30分钟的背后，整个团队都需要一个月的时间去反复打磨。让我们一起走近这群大学生，了解这场接力了9年的“讲”电影背后的故事。
去当他们的眼睛，2016年仅有3人的“讲”电影团队成立了
走进“心幕影院”团队练习教室，学生们邀请记者戴上眼罩体验一场“讲”电影。记者戴上眼罩，黑暗之下，能听到人物台词对白，电影中场景切换时，志愿者温柔但有力的声音就出现了，影片中很多没有声音的画面都被细致地讲了出来，那一刻，你会觉得世界不黑了，被志愿者暖暖的声音填满了。
“习惯了黑暗，习惯了用耳朵去探索世界的盲人，他们的世界中不曾有过电影与色彩，他们是否将永远与电影无缘？他们的文化生活又该怎么去充实？” 黑龙江大学新闻传播学院团委书记、心幕影院项目指导教师赵文欣老师介绍说。当这一系列问题浮现在大家脑中时，一股创意爱心的力量就此凝聚。2016年5月21日，黑龙江大学“心幕影院”志愿服务队诞生了。
赵文欣老师说，“心幕影院”团队初创时，学生加上老师，仅有3个人，“大家刚开始接触无障碍电影时，都以为这和讲解球赛一样。”赵文欣老师说，但等真正开始准备时，才发现其中视觉艺术转化成能够听到的有画面感的无障碍电影，其中有太多难点，一部适合盲人朋友欣赏的电影，必须没有方言，没有外语，没有不易理解的部分，还要有思想深度，能发人深省。当时团队花了好几个月的时间，先去和省图书馆的工作人员沟通，了解视障人群对电影的喜好，然后一有时间就去和视障人群待在一起，体验他们的各种生活，一次次讲解一次次推翻，最终完成了第一次“讲”电影的工作。
进度条反反复复地看，完成近万字的讲述稿
一年又一年，越来越多的志愿者加入这个团队，每年大一新生入学，学长学姐们就会挨个寝室去介绍“心幕影院”项目，“去当他们的眼睛” ，2023年新闻传播学院的大一新生刘子煜就是被学姐的这句话打动了，没有任何犹豫，她报名加入了这个志愿团队。
2024年初春，加入“心幕影院”没多久，刘子煜就接到了艰巨任务——她将讲述经典影片《泰坦尼克号》。“那是第一次‘讲电影’，而且是大众熟知的这么经典的一部影片，不知怎样才能讲好。” 刘子煜回忆，“我的紧张多过激动。”为了讲好这部电影，她拖着进度条反反复复地看，花了一周时间静坐在电脑前，完成了近万字的讲述稿。
可是，有耐心坐冷板凳并不等于讲得好电影。团队师姐的一句话点醒了她，“你得想想，你讲出的东西盲人能懂吗？”影片里，女主角和男主角在主楼梯大钟前再次遇到，两个人的紧张和兴奋，这正是推动情节发展的关键信息。可怎么向视障朋友解释主人公的心情呢？刘子煜和师姐开始反复推敲，“女主人公红着脸，很紧张。”这样说，普通人会一下明白，但先天失明的人群更为特殊，对于他们来说，颜色这种仅能靠视觉理解的概念是不存在的。最后，这个细节确定为“肉丝来到主楼梯当中，看到杰克有些许紧张，抬起头深吸一口气，款款提起裙摆上楼，与杰克的视线撞个满怀。” 刘子煜说，她明白了，要精确讲述电影的意义，并不在于简单的画面描述，要把观众带入电影表达的情绪，讲述就不能平铺直叙。
累计600余名志愿者加入，志愿服务的种子在学生心中生根发芽
“每部电影有300到500个画面，稍不留意就会错过关键信息，这些团队学生们每个画面都至少看10遍”赵文欣老师说，毫不夸张地说，每写一部电影，他们都需要按3000次以上暂停键。
经过多年的不懈努力与默默坚守，团队已经累计有600余名志愿者加入，志愿服务的种子已在一届又一届学生心中生根发芽，很多毕业生们还在哈尔滨工作的，有时还会回来和学弟学妹们一起讲电影。
赵文欣老师说，今年5月末，团队还前往大庆残联为视障人群讲解电影，与大庆高校志愿者进行交流分享，还在九月中旬邀请盲人朋友来学校交流。同时，新一季的“心幕影院”增加了新环节——互动分享环节，为听众普及电影相关知识，并听取视障朋友建议，改进讲解中的不足，为视障朋友带来更好的观影体验。计划在11月份，志愿者们还将走进我市的盲人学校，争取每周都给视障孩子们“讲”一场电影。
可以期待的是，有电影可“看”的春夏秋冬，离所有视障人群的生活越来越近了。
实习生 王珊珊 哈尔滨日报记者 王越 文/摄/视频拍摄并制作
