近日，哈尔滨市图书馆《夏洛的网》英文原著系列讲读活动在完成七期课程后圆满落幕。七堂课，一群8岁以上的小读者跟着老师走进美国作家E·B·怀特笔下的谷仓，从认读生词到朗读原版台词，从揣摩角色到提笔画下心中的名场面，把一部关于友谊、承诺与生命的经典，读成了属于自己的成长故事。
最热闹的要数戏剧环节。孩子们自己挑角色、背台词，捧着讲义里的英文对白反复练语气、练神态：威尔伯的慌张该怎么说出口，夏洛的从容该停在哪一口气上。排练时还带着几分拘谨，一站上“舞台”却都放开了。英文不再是试卷上的单词表，成了角色的心里话；纸上的句子被演得有表情、有温度，孩子们也第一次发现，读懂一个人，要从读懂他的话开始。
在插画创作环节，孩子们化身“小小插画家”，把最难忘的一幕留在纸上：谷仓横梁上静静织网的夏洛，各怀心事的农场伙伴，结尾处随风飘散的小蜘蛛和守候在旁的威尔伯。同一段文字，画出的是不同的理解——有人记住了不离不弃的善意，有人开始琢磨生命的分量。
课程最后，老师把话筒交给了孩子。“答应别人的事就一定要做到”“夏洛那么小，却做了一件很大的事”“我想成为威尔伯那样的朋友”……稚嫩的声音此起彼伏。比起多背下几个单词，这些从心底长出来的话，大概才是经典留给他们最沉的分量。
一场共读落下帷幕，阅读的脚步不会停。哈尔滨市图书馆还将持续推出面向少年儿童的优质阅读活动，让更多孩子在书香里遇见好书，也遇见更辽阔的世界。
李松梅 哈尔滨日报记者：封娇
编辑/初审：李洪霜
复审：徐笑寒
终审：徐光胜
